股東綜合收益強(qiáng)勁增長(zhǎng)191%至5.30億港元

核心業(yè)務(wù) -- 煤礦及多工業(yè)生產(chǎn)安全ISD系統(tǒng) -- 持續(xù)高速增長(zhǎng)

香港2012年3月15日電 /美通社亞洲/ --

摘要：

業(yè)績(jī)簡(jiǎn)報(bào)

• 營(yíng)業(yè)收入大幅增長(zhǎng)96%至5.98億港元
• 股東綜合收益總額強(qiáng)勁增長(zhǎng)191%至5.30億港元
• 來(lái)自持續(xù)經(jīng)營(yíng)業(yè)務(wù)的凈利潤(rùn)飆升137%至4.04億港元
• 截至2011年12月31日，現(xiàn)金及銀行結(jié)余為10.78億港元（2010年12月31日為4.00億港元）
• 董事會(huì)建議派發(fā)末期股息每股3港仙（2010年：無(wú)）

重大進(jìn)展

• 截至2011年12月31日，中國(guó)安芯在全國(guó)的ISD業(yè)務(wù)范圍已擴(kuò)展至9個(gè)省份（2010年：8個(gè)）的30個(gè)市縣（2010年：27個(gè)），并將ISD系統(tǒng)成功應(yīng)用于11類重大危險(xiǎn)源(2010年：7類)(1)
• ISD系統(tǒng)監(jiān)測(cè)點(diǎn)數(shù)量翻一倍至13,002個(gè)（2010年：6,493個(gè)）
• 集團(tuán)正在積極研發(fā)新產(chǎn)品以將ISD應(yīng)用于“公共安全”與“環(huán)保監(jiān)測(cè)”等新領(lǐng)域

中國(guó)較大的 ISD (Intelligent Surveillance, Disaster Alert and Rescue Coordination) 系統(tǒng)綜合解決方案提供商和營(yíng)運(yùn)服務(wù)商 -- 中國(guó)安芯控股有限公司(“中國(guó)安芯”或”集團(tuán)”；香港股份代號(hào)：1149)今天公布截至2011年12月31日止年度(“回顧年”)的業(yè)績(jī)。

于回顧年內(nèi)，在中國(guó)政府相關(guān)政策的支持下，市場(chǎng)對(duì) ISD 系統(tǒng)的需求急劇上升，帶動(dòng)集團(tuán)主營(yíng)業(yè)務(wù)收入錄得5.98億港元（2010年：3.05億港元），比去年同期大幅增長(zhǎng)96%；歸屬于本公司股東的綜合收益總額更強(qiáng)勁增長(zhǎng)191%至5.30億港元（2010年：1.82億港元）；來(lái)自持續(xù)經(jīng)營(yíng)業(yè)務(wù)的凈利潤(rùn)躍升137%至4.04億港元（2010年：1.71億港元）；來(lái)自持續(xù)經(jīng)營(yíng)業(yè)務(wù)的每股基本收益增長(zhǎng)43%至16.37港仙（2010年：11.45港仙）；每股攤薄后收益增長(zhǎng)76%至15.35港仙（2010年：8.70港仙）。

截至2011年12月31日，本集團(tuán)之現(xiàn)金及銀行結(jié)余為10.78億港元（2010年12月31日為4.00億港元）。由于強(qiáng)勁的營(yíng)運(yùn)現(xiàn)金流入，2011年12月31日借貸減少至零（2010年12月31日為2,048萬(wàn)港元）。

董事會(huì)建議就截至2011年12月31日止年度派發(fā)末期股息每股3港仙（2010年：無(wú)）。

集團(tuán)是中國(guó)較大的ISD系統(tǒng)解決方案供應(yīng)商。截至2011年年底，集團(tuán)的業(yè)務(wù)范圍已擴(kuò)展至9個(gè)省份（2010年：8個(gè)）的30個(gè)市縣（2010年：27個(gè)），并將ISD系統(tǒng)成功應(yīng)用于11類重大危險(xiǎn)源（2010年：7類）。到2011年年底，系統(tǒng)覆蓋的監(jiān)測(cè)點(diǎn)數(shù)量翻一倍至13,002個(gè)（2010年：6,493個(gè)）。

中國(guó)安芯主席劉中奎先生表示：“我們?nèi)〉抿溔说臉I(yè)績(jī)主要?dú)w功于兩大因素。首先，得益于中國(guó)加入世界貿(mào)易組織（“WTO”）后，國(guó)家政策及中國(guó)政府對(duì)煤礦和多工業(yè)生產(chǎn)安全的高度重視；其次，本集團(tuán)強(qiáng)勁的研發(fā)能力，特別是擁有頂尖的物聯(lián)網(wǎng)技術(shù)，鞏固了我們?cè)?ISD 行業(yè)的領(lǐng)導(dǎo)地位?！?/p>

劉先生續(xù)稱：“盡管我們錄得驕人業(yè)績(jī)，然而 ISD 行業(yè)仍處于起步階段，發(fā)展空間非常龐大。二零一一年十月，《安全生產(chǎn)“十二五”規(guī)劃》正式出臺(tái)，中央政府重申加強(qiáng)煤礦和多工業(yè)生產(chǎn)安全，明確要求各級(jí)地方政府須于年度公共財(cái)政預(yù)算內(nèi)投入不低于5%的專項(xiàng)資金以促進(jìn)改善工業(yè)生產(chǎn)安全，預(yù)期這將進(jìn)一步推動(dòng) ISD 行業(yè)的快速增長(zhǎng)?！?/p>

在《“十二五”發(fā)展規(guī)劃》中，中國(guó)政府提出了“智慧城市”的概念。該概念涵蓋多項(xiàng)范疇，包括平安城市、公共安全及環(huán)保監(jiān)測(cè)等。在《中國(guó)安防行業(yè)“十二五”發(fā)展規(guī)劃》中提出至二零一五年國(guó)家公共安全產(chǎn)業(yè)翻一番的目標(biāo)，預(yù)計(jì)屆時(shí)安防行業(yè)的總產(chǎn)值將達(dá)人民幣5,000億元。此外，最近公布的《國(guó)家環(huán)境保護(hù)“十二五”規(guī)劃》中，政府投資額高達(dá)人民幣34,000億元，將用于加強(qiáng)和監(jiān)測(cè)環(huán)境保護(hù)的實(shí)施。

集團(tuán)將把營(yíng)業(yè)收入的8%投入支持研發(fā)，目前研發(fā)部門聘有超過60名專才。集團(tuán)已準(zhǔn)備就緒，以迎接中國(guó)政府公布的《“十二五”發(fā)展規(guī)劃》中提出的加強(qiáng)煤礦和多工業(yè)生產(chǎn)安全，提升“公共安全”及“環(huán)境保護(hù)監(jiān)測(cè)”等帶來(lái)的巨大商機(jī)。

劉先生總結(jié)道：“目前的宏觀環(huán)境對(duì)我們的發(fā)展非常好。在有利的政府政策支持下，我們擁有巨大的發(fā)展機(jī)遇。我們頂尖的物聯(lián)網(wǎng)技術(shù)也使我們具備成為ISD系統(tǒng)領(lǐng)導(dǎo)者的實(shí)力。我們將牢牢抓住煤礦安全、多工業(yè)生產(chǎn)安全、公共安全和環(huán)保監(jiān)測(cè)建設(shè)所帶來(lái)的發(fā)展機(jī)遇，繼續(xù)為社會(huì)帶來(lái)平安，為股東創(chuàng)造更好的回報(bào)?！?/p>

關(guān)于中國(guó)安芯控股有限公司 (www.anxin-china.com.hk)

于香港聯(lián)交所上市，中國(guó)安芯控股有限公司(股份代號(hào)01149.HK)為中國(guó)首家及較大的ISD系統(tǒng)綜合解決方案提供商和營(yíng)運(yùn)服務(wù)商。ISD系統(tǒng)是利用物聯(lián)網(wǎng)技術(shù)，根據(jù)中國(guó)國(guó)情，應(yīng)用于煤礦和多工業(yè)生產(chǎn)安全的監(jiān)察預(yù)警系統(tǒng)。其主要收入來(lái)源包括：(1) 按客戶需求訂制ISD解決方案；(2) 提供ISD系統(tǒng)及應(yīng)用軟件；及 (3) ISD系統(tǒng)之長(zhǎng)期代理營(yíng)運(yùn)及維護(hù)服務(wù)。集團(tuán)之主要目標(biāo)客戶為政府監(jiān)管部門，包括安全生產(chǎn)監(jiān)督管理局、煤礦安全監(jiān)察局和安全生產(chǎn)應(yīng)急救援指揮中心等。

集團(tuán)為中國(guó) ISD 系統(tǒng)先行者之一，參與了中國(guó)煤礦 ISD 系統(tǒng)標(biāo)準(zhǔn)的制定，是首批獲中國(guó)政府認(rèn)可的煤礦 ISD 系統(tǒng)營(yíng)運(yùn)服務(wù)商之一。目前，集團(tuán)在多工業(yè) ISD 系統(tǒng)方面，仍是唯一一家能夠做到對(duì)重點(diǎn)企業(yè)進(jìn)行有效監(jiān)控的 ISD 系統(tǒng)營(yíng)運(yùn)服務(wù)商。于2011年年底，中國(guó)安芯的業(yè)務(wù)已遍布全國(guó)9個(gè)省份及30個(gè)市縣，共建13,002個(gè)監(jiān)測(cè)點(diǎn)。

(1) 二零零八年，國(guó)家安全生產(chǎn)監(jiān)督管理局出于公共和工業(yè)安全目的，界定了31類危險(xiǎn)源，包括煤礦、加油站和人群密集的場(chǎng)所。中國(guó)政府的目標(biāo)是在未來(lái)十至十五年內(nèi)在全國(guó)所有31類危險(xiǎn)源范圍內(nèi)安裝ISD系統(tǒng)作實(shí)時(shí)監(jiān)控。根據(jù)本集團(tuán)預(yù)計(jì)，全國(guó)須建設(shè)最少100萬(wàn)個(gè)監(jiān)控點(diǎn)，才可達(dá)到這個(gè)目標(biāo)。

如有垂詢，請(qǐng)聯(lián)絡(luò)偉達(dá)公共關(guān)系顧問有限公司：